老舗企業をアップデート